יש בדיר טלה קטן – מילים מנוקדות
מילים: פניה ברגשטיין (1908–1950) · לחן: נחום נרדי (ויש לשיר גם לחן של בנימין עומר)
- שירי ילדים קלאסיים
- לפעוטות
יֵשׁ בַּדִּיר טָלֶה קָטָן
מילים: פניה ברגשטיין (1908–1950) · לחן: נחום נרדי (ויש לשיר גם לחן של בנימין עומר)
יֵשׁ בַּדִּיר טָלֶה קָטָן
וְכֻלּוֹ לָבָן לָבָן
רַק שְׁחֹרוֹת הֵן שְׁתֵּי אָזְנָיו
וְשָׁחֹר הוּא הַזָּנָב
חֲבִיבִי, אָמַרְתִּי לוֹ
סֶרֶט חֵן קָשַׁרְתִּי לוֹ
סֶרֶט חֵן עִם פַּעֲמוֹן
לַקָּטָן בִּבְנֵי הַצֹּאן
הטקסט בנחלת הכלל: פניה ברגשטיין נפטרה בשנת 1950.
מקור הנוסח: זמרשת · solisongs.com/milim/יש-בדיר-טלה-קטן
איך שרים את זה עם ילדים
- טלה מצמר גפן. מדביקים צמר גפן על דף, וצובעים בשחור רק את האוזניים ואת הזנב, כמו בשיר.
- פעמון. מעבירים פעמון קטן במעגל, ומי שמחזיק אותו בסוף הבית השני מצלצל.
- בפינת החי. שרים בשקט ליד בעלי החיים, ומסבירים למה מדברים אליהם ברכות.
שאלות נפוצות
מי כתבה את ״יש בדיר טלה קטן״?
פניה ברגשטיין (1908–1950). הלחן המוכר הוא של נחום נרדי.
מותר להדפיס את המילים של ״יש בדיר טלה קטן״?
כן. פניה ברגשטיין נפטרה בשנת 1950. בישראל זכות היוצרים בטקסט נמשכת 70 שנה מסוף שנת מותו של היוצר, ולכן המילים בנחלת הכלל, ומותר להדפיס אותן ולחלק אותן בגן. הלחן הוא יצירה נפרדת, ולכן כאן מופיעות רק המילים, בלי הקלטה ובלי תווים.
למה חסר כאן הבית השלישי?
הבית השלישי הופיע לראשונה בשירון מ־1960, עשר שנים אחרי מותה של ברגשטיין, ואין עדות לכך שהיא כתבה אותו. לכן פרסמנו רק את שני הבתים שנדפסו בשמה.