סולי
האזור האישיליצור שיר

התקווה – מילים מנוקדות

מילים: נפתלי הרץ אימבר (1856–1909) · לחן: שמואל כהן, על פי מנגינה עממית

  • התקווה ושירי מולדת
  • יום העצמאות

הַתִּקְוָה

מילים: נפתלי הרץ אימבר (1856–1909) · לחן: שמואל כהן, על פי מנגינה עממית

כָּל עוֹד בַּלֵּבָב פְּנִימָה

נֶפֶשׁ יְהוּדִי הוֹמִיָּה,

וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח קָדִימָה

עַיִן לְצִיּוֹן צוֹפִיָּה –

עוֹד לֹא אָבְדָה תִּקְוָתֵנוּ,

הַתִּקְוָה בַּת שְׁנוֹת אַלְפַּיִם,

לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ,

אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם.

הטקסט בנחלת הכלל: נפתלי הרץ אימבר נפטר בשנת 1909.

מקור הנוסח: ויקיטקסט · solisongs.com/milim/התקווה

איך שרים את זה עם ילדים

  • עומדים בשקט. כששרים את ההמנון עומדים ולא זזים עד הסוף. כדאי להסביר את זה לילדים לפני הטקס.
  • מילה אחרי מילה. ״הומייה״ פירושו נרגשת, ״פאתי מזרח״ הם צדי המזרח, ו״צופייה״ פירושו מסתכלת.
  • שתי שורות ביום. עם ילדים צעירים לומדים שתי שורות בכל יום, בשבוע שלפני יום העצמאות.

שאלות נפוצות

מי כתב את ״התקווה״?

המילים מבוססות על השיר ״תקוותנו״ של נפתלי הרץ אימבר (1856–1909). המנגינה עובדה מלחן עממי בידי שמואל כהן. השינוי בבית השני נעשה בתחילת המאה ה־20, ומיוחס למורה יהודה לייב מטמון־כהן מראשון לציון.

מותר להדפיס את מילות ״התקווה״?

כן. אימבר נפטר ב־1909, והמילים בנחלת הכלל. נוסח ההמנון מופיע גם בחוק הדגל, הסמל וההמנון הלאומי, וחוקים אינם מוגנים בזכויות יוצרים.