ילדים אפו מצות – מילים מנוקדות
מילים: פניה ברגשטיין (1908–1950) · לחן: מנשה רבינא (ויש לשיר גם לחן לפי מוצרט) · נקרא גם ״ילדים עשו מצות״
- פסח
- לפעוטות
יְלָדִים עָשׂוּ מַצּוֹת
מילים: פניה ברגשטיין (1908–1950) · לחן: מנשה רבינא (ויש לשיר גם לחן לפי מוצרט)
יְלָדִים עָשׂוּ מַצּוֹת
מֵחוֹל וּמִטִּיט
יָצְאוּ כֻּלָּן יָפוֹת יָפוֹת
עֹנֶג לְהַבִּיט
בָּנוּ מִיָּד תַּנּוּר
הִכְנִיסוּ בּוֹ גַּפְרוּר
וְאָמְרוּ לֶאֱפוֹת
אֶת כָּל הַמַּצּוֹת
פִּתְאוֹם נִגַּשׁ הַכֶּלֶב
כִּשְׁכֵּשׁ אַט בִּזְנָבוֹ
עָלָה עַל הַתַּנּוּר
וּכְרֶגַע הֶחְרִיבוֹ
כָּעֲסוּ הַיְּלָדִים
וְאִיְּמוּ בָּאֶצְבָּעוֹת:
נוּ נוּ נוּ כֶּלֶב רַע
פֶּסַח מַה בְּלִי מַצּוֹת?
הטקסט בנחלת הכלל: פניה ברגשטיין נפטרה בשנת 1950.
מקור הנוסח: זמרשת · solisongs.com/milim/ילדים-אפו-מצות
איך שרים את זה עם ילדים
- מצות מחול. בארגז החול מכינים ״מצות״ ותנור מאבנים, ושרים בזמן העבודה.
- נו נו נו. בבית האחרון כל הילדים מנופפים באצבע לכלב, צעצוע או ילד שמשחק כלב.
- לקראת ליל הסדר. השיר פותח שיחה על מצה: למה אוכלים אותה בפסח ואיך היא נאפית.
שאלות נפוצות
מי כתבה את ״ילדים אפו מצות״?
פניה ברגשטיין (1908–1950), משוררת מקיבוץ גבת. הלחן המוכר הוא של מנשה רבינא.
מותר להדפיס את המילים של ״ילדים אפו מצות״?
כן. פניה ברגשטיין נפטרה בשנת 1950. בישראל זכות היוצרים בטקסט נמשכת 70 שנה מסוף שנת מותו של היוצר, ולכן המילים בנחלת הכלל, ומותר להדפיס אותן ולחלק אותן בגן. הלחן הוא יצירה נפרדת, ולכן כאן מופיעות רק המילים, בלי הקלטה ובלי תווים.
למה המילים כאן שונות ממה ששרים בגן?
בגנים שרים נוסח מעובד, עם שורות כמו ״ילדים אפו מצות״ ו״מה תאכלנה הבובות״. כאן מופיע הנוסח שכתבה המשוררת, ״ילדים עשו מצות״, כפי שהוא מתועד בזמרשת.