אורות המכבים – מילים מנוקדות
מילים: שמואל בס (1899–1949) · לחן: ניסן כהן־מלמד
- חנוכה
אוֹרוֹת הַמַּכַּבִּים
מילים: שמואל בס (1899–1949) · לחן: ניסן כהן־מלמד
יִזְרַח יָאִיר בְּאוֹר זָהָב
יָמִים רַבִּים רַבִּים.
זֶה פַּךְ קָטָן שֶׁל עֹז־לֵבָב
אֲשֶׁר לַמַּכַּבִּים.
לָאוֹר הַזֶּה, זֶה אוֹר תָּמִיד
תָּקוּם אֻמָּה כֻּלָּה.
הוֹלֵךְ וּבָא זֶה דּוֹר עָתִיד
הַדּוֹר שֶׁלַּגְּאֻלָּה.
לֹא עוֹד יִפֹּל, הַנֵּס הוּרַם
רַק הִתְלַכְּדוּ אַחִים.
מוֹלֶדֶת וּמִקְדָּשׁ לָעַם
כְּבַתְּחִלָּה נָקִים.
הטקסט בנחלת הכלל: שמואל בס נפטר בשנת 1949.
מקור הנוסח: זמרשת · solisongs.com/milim/אורות-המכבים
איך שרים את זה עם ילדים
- ליד החנוכייה. בבית הראשון מצביעים על הנרות ועל ״פך קטן של עוז לבב״, ומספרים את סיפור פך השמן.
- לילדים גדולים. השיר פותח שיחה על המשמעות של חנוכה היום: מה זה אומר ״הדור של הגאולה״.
- מילים קשות. ״עוז לבב״ הוא אומץ, ״התלכדו״ פירושו התאחדו, ו״כבתחילה״ פירושו כמו בהתחלה.
שאלות נפוצות
מי כתב את ״אורות המכבים״?
שמואל בס (1899–1949), משורר וסופר ילדים. הלחן של ניסן כהן־מלמד.
מותר להדפיס את המילים של ״אורות המכבים״?
כן. שמואל בס נפטר בשנת 1949. בישראל זכות היוצרים בטקסט נמשכת 70 שנה מסוף שנת מותו של היוצר, ולכן המילים בנחלת הכלל, ומותר להדפיס אותן ולחלק אותן בגן. הלחן הוא יצירה נפרדת, ולכן כאן מופיעות רק המילים, בלי הקלטה ובלי תווים.