נדנדה – מילים מנוקדות
מילים: חיים נחמן ביאליק (1873–1934) · לחן: דניאל סמבורסקי (ויש לשיר גם לחנים של נחום נרדי ומרדכי סתר) · נקרא גם ״נד נד״
- ביאליק לילדים
- לפעוטות
נַדְנֵדָה
מילים: חיים נחמן ביאליק (1873–1934) · לחן: דניאל סמבורסקי (ויש לשיר גם לחנים של נחום נרדי ומרדכי סתר)
נַד, נֵד, נַד, נֵד
רֵד, עֲלֵה, עֲלֵה וָרֵד!
מַה לְמַעְלָה?
מַה לְמָטָּה? –
רַק אֲנִי,
אֲנִי וָאָתָּה;
שְׁנֵינוּ שְׁקוּלִים
בַּמֹּאזְנָיִם
בֵּין הָאָרֶץ
לַשָּׁמַיִם.
הטקסט בנחלת הכלל: חיים נחמן ביאליק נפטר בשנת 1934.
מקור הנוסח: פרויקט בן־יהודה · solisongs.com/milim/נדנדה
איך שרים את זה עם ילדים
- נדנדה בזוגות. שני ילדים יושבים זה מול זה, מחזיקים ידיים ומתנדנדים קדימה ואחורה בקצב של ״נד, נד״.
- למעלה ולמטה. ב״מה למעלה?״ מרימים ידיים, וב״מה למטה?״ נוגעים ברצפה.
- בגינה. שרים את השיר על הנדנדה בגן השעשועים, וכל ״נד״ הוא דחיפה.
- מילה חדשה. ״מאזניים״ הם כלי לשקילה. אפשר להראות משקל עם שתי כפות ולהסביר למה בנדנדה צריך ששני הצדדים יהיו ״שקולים״.
שאלות נפוצות
מי הלחין את ״נדנדה״ של ביאליק?
הלחן המוכר הוא של דניאל סמבורסקי, שכתב אותו ב־1935 להצגת ילדים על שירי ביאליק. לשיר יש גם לחנים של נחום נרדי ומרדכי סתר.
מותר להדפיס את המילים של ״נדנדה״?
כן. חיים נחמן ביאליק נפטר בשנת 1934. בישראל זכות היוצרים בטקסט נמשכת 70 שנה מסוף שנת מותו של היוצר, ולכן המילים בנחלת הכלל, ומותר להדפיס אותן ולחלק אותן בגן. הלחן הוא יצירה נפרדת, ולכן כאן מופיעות רק המילים, בלי הקלטה ובלי תווים.
לאיזה גיל מתאים השיר?
השיר קצר וחוזר על מילים פשוטות, ולכן מתאים כבר לגיל שנתיים. ילדים גדולים יותר נהנים מהשורות האחרונות, על שני ילדים ששוקלים בדיוק אותו דבר.